С момента той ужасной катастрофы, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Лена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — попытка собраться, вернуться к обычным делам, будто ничего не случилось.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится постоянно носить маску. За улыбкой скрывается глубокая грусть, которую она никому не показывает.
С началом осени в их школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Парень сразу выделялся: привлекательная внешность, спокойная, немного отстраненная манера держаться. Между ним и Еленой почти мгновенно возникла странная связь, тихое взаимное притяжение.
Но Лена даже не догадывается, кто он на самом деле. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он выбрал путь отказа от своей природы, пытаясь существовать рядом с людьми, не причиняя им вреда. Его стремлению к спокойной жизни противостоит собственный брат, Дэймон. Тот — полная противоположность: циничный, жестокий, следующий древним инстинктам.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, две противоположные силы, ведут борьбу. На кону — не только сердце и доверие Елены, но и судьбы ее близких, а возможно, и всех жителей этого с виду спокойного места.
